下书网

记忆编码全文阅读

外国小说文学理论侦探推理惊悚悬疑传记回忆杂文随笔诗歌戏曲小故事
下书网 > 文学理论 > 记忆编码

附注

书籍名:《记忆编码》    作者:亚瑟.杜姆切夫
推荐阅读:记忆编码txt下载 记忆编码笔趣阁 记忆编码顶点 记忆编码快眼 记忆编码sodu
上一章目录下一章
    《记忆编码》附注,页面无弹窗的全文阅读!



1.人物是效用最高的形象。这些形象既有外形特征,也包含道德品质。也就是说,人物形象拥有极大的想象空间,以建立思想和情感上的联系。所以,人物应该是首要的形象选择。

2.在二类形象的选择上,包括具体的行为和物体。比如说,在“自主性”和“椅子”之间最好选椅子;在“贬值”“灾难”和“耳光”之间,选耳光。因为我们不能掌掴“自主”,也看不见它,而且也很难设想出和它有关的场景,这个词会和“自豪”“自信”等情绪相混淆。而且建筑物、场所和国家的形象也很糟。比如说,想象“大象”比想象“动物园”简单,“一扎啤酒”和“德国”也同理。

3.选择形象的原则。不同的形象彼此之间不应该太相似,这样以后才不会混淆。这一点非常重要!在分析的例子里,我们就不能用“手枪”这个形象来代表数字,因为已经用过“机关枪”了,也不能用“冰”,因为已经存在“雪”了。

4.如果你觉得搜寻合适的形象有些困难,而且所想象的很大一部分形象已经出现过了,那你可以只给你喜欢的数字匹配上朋友或是喜爱的演员的形象。反之,令人不悦的数字则匹配你所厌恶的人物形象:像是数字58(пятьдесятвосемь),你就可以选择孔雀(павлин)这一形象。你不用立刻就定义到人物身上,可以先试着找一个在你看来极其骄傲和浮夸的人(和你对孔雀的看法无关),然后利用联想把这个形象和数字联系起来。

就像定位法一样,数字本身并不重要。接下来的几节中将列出应用的例子。除此之外,试着限时训练记忆,记住100个数字。去实验,让形象更加鲜明,更加饱满吧!用不了4分钟,你就会在最意想不到的领域看到效果。比如说,在阅读幻想小说的时候……这一点将在“特别的一节”中提到。

a 由于零没有任何变化,所以能够更加轻易地添加零,从而形成链条。指一种乐观的态度。

b 斯坦尼斯洛,20世纪波兰诗人。

a 俄罗斯号码通常以89开头,但只适用于国内通话,如果拨打国际电话则需改成+79。

a 数字27的俄语是двадцатьсемь,单词“硬盘”中加粗的字母д和с是27这一单词的开头字母。后文同理,如54пятьдесятчетыре、65шестьдесятпять等。

b 毕巧林是俄国作家莱蒙托夫创作的长篇小说《当代英雄》的主人公,是一名灵魂孤独的青年贵族军官。



上一章目录下一章
推荐书籍:翻译似临画 翻译乃大道 翻译的甘苦 西风落叶 译海一粟:汉英翻译九百例 译境 译诗漫笔 译心与译艺:文学翻译的究竟 翻译之艺术 大国大民:王志纲话说中国人