第三章 台风(11)
《上海犹太城》第三章 台风(11),页面无弹窗的全文阅读!
瓦尔特点了点头。他感到很有趣。
——她的做法大家马上模仿。她戴着帽子去餐馆，妇女们也都戴帽子。据说一家伦敦餐馆求她无论如何把狗留在汽车里，因为老板担心此风一开，餐馆就会变成狗窝了！
两人噗嗤一声笑了出来。两人一起笑得真开心。
——我们家里从来不笑，玛莎说。
瓦尔特深情地对她看了一眼。
——我向你保证，我们的家里笑口常开。
她报以微笑。瓦尔特觉得她很拘谨。
——散会儿步怎么样？他提议。
——不，天太热了！
瓦尔特没有听到玛莎谈父母是否同意他们订婚，感到奇怪，正在想怎么提起这个问题。玛莎看见一个阿妈推着一个欧洲婴儿坐的童车经过，就抢在他前头继续讲她的故事。那些太太们还谈论她们的中国佣人，说他们有令人难以忍受的缺点，把难能可贵的优点都糟蹋掉了。揩油使得主仆关系变得很复杂。例如明茨太太的仆人在食品店无论采购什么东西都能得到百分之五的回扣。他把属于他供应的东西的回扣留给自己，把清洁用品的回扣转给清洁工。布龙施泰因先生的汽车夫付修车费能拿回扣，买新车的时候能拿到一个漂亮的礼品。最奇怪的是他使用的保养用品，如鸡毛帚、麂皮、擦铜膏可以用三十天，惟独二月份，过了二十八天就要换新的了。而莱博维奇太太的中国厨师自己带秤去买菜，但是在厨房里从来不用秤，用掉的各种调味品总是比实际需要多得多。
瓦尔特从未见过玛莎这么饶舌，这么来劲，仿佛在故意转移他的注意力……于是他开门见山地说：
——你父亲什么时候给我回音？玛莎，你知道我要你胜过要任何东西，但是我不会让人对我无礼。
——别生气，我求你了！
她的眼眶里已经泪花闪闪了。她从手提包里拿出一条纱帕，吸了吸眼角。
——请你原谅，亲爱的。我不想让你不高兴，不过你好像有什么事瞒着我。
她低头不语，把一方手帕卷成一团。
——你对我没有信心？
——不是的，她吸了吸鼻子。
——那是为什么呢？
因为快要到去维也纳咖啡馆的时候了，瓦尔特终于不耐烦了。
——我受不了了，他接着说，再说我也该走了……玛莎，我决定这样。在你得到你父亲的回音之前，我不再来找你。如果你父亲不答应，我们还是不在一起为好。如果你父亲答应了，这是我衷心希望的，你也知道到什么地方去找我。
他站起身来。
——等一下，瓦尔特，等一下。
她抓住他的胳膊，抬头哀求他。她确实漂亮！他看了看手表，重新坐了下来。
玛莎的眼睛看着地上，开始断断续续地叙述发生的事。一个德国难民里夏德?达维德自杀了。他租了一条小船，叫船老大驶向黄浦江下游。船到复兴岛附近的时候，小水手发现乘客投江。尸体始终没有找到。
——难民自杀的人数已经不少了，瓦尔特说。但是他不明白这件事同自己有什么关系。
玛莎抿紧嘴唇。
——是的，不过这次情况不一样。他是钻石珠宝商，向几个德国和俄罗斯珠宝商，包括我的父亲赊过货，借过钱。
——你父亲为什么相信他？
——这一行讲信用，一诺……
这句英语她说不上来了。
——……千金，瓦尔特帮她说了出来。
——对，一诺千金。况且爸爸到他家里去过。他住的是霞飞路一套豪华公寓房子。那个人看样子很有钱，让人放心。
——这同我们的事有什么关系？因为他是难民，我也是难民，是不是？
玛莎连连叹气。
——他的妻子年纪很轻，两人是在三月份到达上海的船上相识的，到上海之后结了婚。他编造了许多假话。她以为他有钱，不知道他的钱是借来的。他想要什么就买，新近买了一辆最新式样的福特汽车。
——这个年轻女子的故事很悲惨。但是我看不出她同我有什么关系。我没有向任何人借过钱，也没有过入不敷出的生活。我挣的钱不多，但是自食其力地过日子。
玛莎摸了一下脸颊。
——爸爸说，因为无人作证，来历不明的人可以使人上当受骗……（她的脸转向他，脸上泪痕斑斑。）关于你的家庭情况和父亲的遭遇，你完全可以编造。
说来奇怪，瓦尔特听了这些话没有跳起来，他认为根本没有必要申辩。亚历山大?索科洛夫的意见在某种程度上使他头脑更清醒，使他正视自己。他决定听天由命。他紧握玛莎的手，用炙热的眼神告诉她，他原本是会使她幸福的。然后他离开了她。
瓦尔特大步流星地离去，心里十分难受。他希望今晚凤喜能接待自己。他知道，凤喜不用问他发生了什么，就能安抚他的心头之痛。