第74页
《资本之王》第74页,页面无弹窗的全文阅读!
那些听从了《商业周刊》的警告避开赫兹IPO的投资者这次失算了,因为赫兹的股价在IPO后的一年半时间内几乎翻了一番。即使在2008年经济和旅游业进一步放缓的时候,赫兹的股票也至少表现得与它的主要竞争对手一样好。简单地说,投资者并不认为赫兹被杠杆收购所拖累。
所以,对经常性的行业抨击持怀疑态度,是值得的。因为许多抨击本身就是错的。
赫兹可能会被当作一个例外而被排除在外,但是越来越多的学术研究表明,那些指责私募股权为了牟取暴利而损害被收购公司的说法是不成立的。
欧洲议会委托的一位法国商学院教授对美国4701家公司的IPO进行研究,时间跨度为23年,截至2004年。他发现,有私募股权支持的公司,股票表现要比其他公司表现更好,从而推翻了杠杆收购让公司支离破碎的说法。这合情合理。如果一种投资方式系统性地破坏它拥有的公司,那它怎么能靠出售这些公司获得利润,从而得以生存呢?如果买家知道私募股权公司会把其收购的公司榨取得一无所有,怎么可能还会有精明的买家愿意购买呢?有人再三重复说,收购公司将他们所拥有的公司卖给没有戒备的投资者,例如通过IPO,这也是不着边际的。IPO的大部分投资者是诸如共同基金、对冲基金、银行和保险公司这样的机构投资者,如果私募股权所拥有的公司实力薄弱或者估价过高,这些机构投资者很早以前就会注意到了。另外,大部分收购公司都在所拥有公司上市许多年后,还仍然保留着其公司的大部分股份,例如黑石集团与塞拉尼斯和天合汽车集团、KKR与西夫韦以及克莱顿-杜比利埃-赖斯与赫兹。因此,收购公司的利润是依靠公司能否维持长期成功来取得的,而不是靠以一个高估的价格将其股票销售掉而后迅速撤走资金的方式获得的。
学术研究也揭穿了对私募股权的一贯抨击:它减少了工作机会,剥离了核心资产,并且对公司研发很短视。
的确,收购之后通常就是裁员。但是不管被收购与否,公司也总会裁员,因此要考察私募股权公司对裁员的影响,要看它与全世界的公司对比如何。有一项关于私募股权所有者对员工影响最为详尽的调查,研究了从1980—2005年的4500多项私募股权投资。
该调查发现,私募股权支持的公司在其被收购的最初两年,裁员的比率稍微高于平均水平,但是从长期来看其创造的岗位要大于裁掉的岗位数量。与批评者观点相反的是,依据2008年一项由瑞士非营利性世界经济论坛资助、哈佛商学院教授乔希·勒纳(Josh Lerner)主持的研究,在被并购后的前4年,私募股权公司拥有的公司创造新就业岗位的速度比同业的上市公司更快,但是之后几年差距不断缩小。这项研究还发现,制造业是唯一例外的行业,其就业增长与其他类型公司的就业增长相似。
至于之前提到私募股权公司会很快恣意地处理其控制的公司,相对而言也只有那么几个。私募股权公司的控股公司中,私募的投资期限少于两年的只占12%,而58%的公司被私募股权持有了至少5年。调查还发现,与一般看法不同的是,尽管私募股权公司确实重点关注与其利害最相关的核心生产线的研究费用,而不太重视投机性的或者边缘性的研究,但他们通常对重要的研发开支并不吝啬。
当然,使用杠杆是有风险的,它提高了一个公司的固定成本,在经济放缓时这种杠杆化风险还有可能危及公司的存亡。自1990年以来,每一次经济衰退中,都有大量的企业被杠杆收购的债务负担压垮。但是,私募股权公司所拥有的公司整体破产概率明显小得多。
世界经济论坛的研究发现,1970—2007年间(这37年间包含了3次经济衰退),私募股权所拥有的公司中平均每年有1.2%倒闭。这个数字高于美国所有公司0.6%的倒闭率,但是仍然是个很低的水平,而且低于拥有待偿付债券公司1.6%的破产比率,与该类公司进行比较相对于与全美国公司进行比较更有说服力。2008年,信用评级机构穆迪的投资者服务部做出的另一项研究发现,2005年左右经济扩张时,私募股权所拥有公司的违约率比其他使用类似杠杆的公司违约率更低。
无论从哪个方面考察,只有一小部分公司因为杠杆收购而倒闭。那些经常被迫裁员的公司,很少有能继续维持下来的,大部分都只是被其他公司、其他新投资者或者其他债权人接管了。
由于传言私募股权所有者通常损害企业的发展,私募股权的支持率大大下降。但是如果私募股权公司不是通过削减成本来提高利润,又通过怎样的途径赚钱呢?而且,除了为投资者赚取利润,私募股权是否对整个经济的发展做出了贡献呢?
私募股权高管们也希望像风险资本家一样,由于为新技术融资而赢得鲜花和掌声,总是声称他们的公司是通过让企业更好地发展,创造出能造福社会的经济基本面变化而赚取利润的。凯雷集团的创始人之一大卫·鲁宾斯坦甚至想给私募股权行业换个名字。他说,私募股权应该当叫作“变更股权”(目前为止,似乎并没有多少人这么称呼)。他们吹嘘,私募股权公司不只精心选择企业、恰逢其时地投资,而且利用适当的杠杆增加收益,他们已经学会了通过管理和改造企业来维持持久的进步。
对此,也不乏怀疑者。甚至许多有限合伙人和私募股权高管都对利润的来源愤世嫉俗。一家中等规模收购公司的老总说:“自1982年以来,私募股权行业赚取的大量利润都来源于不断降低的低利率政策。我认为,杠杆的使用和利率的下降在私募公司过去25年的价值创造中贡献了75%。”
但是,学术界对利润的本质进行分析后,惊讶地发现,总体而言,杠杆对投资利润只贡献了很小一部分。欧洲议会对IPO的研究得出的结论是,成功的收购只有大约1/3的收入直接来自于杠杆,剩下的部分得益于公司长期价值的提升。
对32家非常成功的欧洲收购案例(它们平均有48%的内部收益率)更详尽的研究显示,只有22%的利润来自于杠杆;另外21%来自于公司估值乘数的增加,即投资者认为公司价值是其收益的多少倍;剩下的部分中,超过一半来自销售增长和利润率的上升。这项研究并没有尝试研究销售收入、现金流以及边际利润率有多少归功于经济周期,例如在市场底部买入,反弹后再卖出。
事实上,私募股权公司的利润来自于所有这些因素的综合作用——杠杆交易、金融工程方法、良好的时机、公司的新战略、并购和剥离,以及运营调整,其中一些因素相对而言创造了更多基本的经济财富。
大型私募股权公司的成长不仅因为过去25年内债务市场大部分时间异常繁荣,还因为它们会变通,在条件好的情况下提高杠杆发放股息,从而挤出利润;在其他时点对表现不佳的企业插手进行详尽的检查,并且当经济下滑时,与陷入困境的公司进行债务交易,而后通过破产程序控制那些企业。
私募股权公司如果不会投机就什么都不是,他们的技巧是依据商业和市场周期而变化的。投机于市场波动而创造财富的方式,与通过提高效率、资助研究或者为创造更高价值的产品而重新定位公司的财富创造方式是不一样的,但是波段操作已经为养老基金、捐赠基金和其他投资者带来了高回报。如果杠杆收购没有损害企业,那么与进行股票买卖的共同基金相比,这种所有权形式和资本结构并没有对社会造成更多危害。另外,私募股权公司甚至能在经济衰退时抄底,为融资困难的公司提供资本,还能在几乎没有买方时为卖方提供流动性。私募股权以另一种完全不同的方式对经济和社会作出了贡献。
但是,说私募股权公司今天的利润主要来自于建立更好的公司,其实是一种夸大其词的说法。托尼·詹姆斯经常吹嘘黑石集团的收入中有2/3来自控股公司现金流的增加,这意味着公司在黑石集团的控制下得到了根本性的改善。但是黑石集团不敢保证它所有收购的公司都这样。相比它的竞争对手,可能黑石集团在市场底部投入了更多的资金,因此其公司财务的改善很大一部分要归功于经济周期,而不是公司自身运营状况的改善。